debt service coverage ratio (DSCR)
Project FinanceTurkish: Borç Servisi Karşılama Oranı (DSCR)
ENEnglish Definition
A measure of cash flow available to pay current debt obligations, calculated by dividing net operating income by total debt service (principal and interest payments). A DSCR above 1.0 indicates sufficient cash flow to cover debt payments, while lenders typically require ratios of 1.2 to 1.5 or higher. This ratio is particularly important in project finance for assessing a project's ability to service debt.
TRTürkçe Tanım
Net faaliyet gelirinin toplam borç servisine (anapara ve faiz ödemeleri) bölünmesiyle hesaplanan, mevcut borç yükümlülüklerini ödemek için mevcut nakit akışının ölçüsü. 1,0'ın üzerindeki DSCR borç ödemelerini karşılamak için yeterli nakit akışını gösterir; borç verenler tipik olarak 1,2 ila 1,5 veya daha yüksek oranlar talep eder. Bu oran özellikle proje finansmanında bir projenin borç ödeme yeteneğini değerlendirmek için önemlidir.