Banking
Accounts of Banks and Other
Turkish: Bankaların ve Diğer Finans Kuruluşlarının Hesapları (Bank Accounts Directive)
English Definition
A regime harmonising the form and content of the annual and consolidated accounts of banks and other financial institutions, intended to make the financial statements of deposit-takers across jurisdictions comparable. In project finance such standards render a lender's off-balance-sheet exposures and provisioning discipline visible, which lets syndicate participants gauge one another's capacity to carry risk. Harmonised accounting format standardises only how risk appetite is reported, not the appetite itself, and the two should not be conflated.
Türkçe Tanım
Bankaların ve diğer finans kuruluşlarının yıllık ve konsolide hesaplarının biçim ve içeriğini uyumlaştıran düzenleme; amacı, farklı yargı bölgelerindeki mevduat kuruluşlarının mali tablolarının karşılaştırılabilir olmasını sağlamaktır. Proje finansmanında bu tür standartlar, bir kredi verenin bilanço dışı yükümlülüklerini ve karşılık ayırma disiplinini görünür kıldığı için, sendikasyona katılan tarafların birbirinin taşıma kapasitesini değerlendirmesini olası kılar. Muhasebe formatındaki uyum, gerçek risk iştahını değil yalnızca onun raporlanma biçimini standartlaştırır; ikisi karıştırılmamalıdır.