Accounting
compliance audit
Turkish: Uyum Denetimi (Compliance Audit)
English Definition
An audit verifying whether an organization has acted in accordance with laws, regulations, contractual terms or internal policies — distinct from a financial audit that tests the accuracy of statements. In project finance the concept ties directly into credit mechanics: the sponsor's compliance with covenants and, especially, environmental and social (E&S) conditions is confirmed through periodic compliance certificates and independent audits. A finding in a compliance audit can go beyond a corrective note; a breach exceeding a defined threshold can trigger a drawstop or an event of default. Compliance audit is therefore not a paper formality but a gate that actually controls the flow of financing.
Türkçe Tanım
Bir kuruluşun; yasalara, düzenlemelere, sözleşme hükümlerine ya da iç politikalara uygun hareket edip etmediğini doğrulayan denetimdir; mali tabloların doğruluğunu sınayan finansal denetimden bu yönüyle ayrılır. Proje finansmanında bu kavram doğrudan kredi mekaniğine bağlanır: sponsorun covenant'lara ve özellikle çevresel-sosyal (E&S) koşullara uyumu, dönemsel uyum sertifikaları ve bağımsız denetimlerle teyit edilir. Bir uyum denetiminde ortaya çıkan bulgu, salt bir düzeltme notu olmanın ötesine geçebilir; belirli bir eşiği aşan ihlal, çekiş durdurma (drawstop) ya da temerrüt olayını tetikleyebilir. Bu nedenle uyum denetimi, kâğıt üzerindeki bir formalite değil, finansmanın akışını fiilen kontrol eden bir kapıdır.