Finance
concentration ratio
Turkish: Yoğunlaşma Oranı (Concentration Ratio)
English Definition
A measure of the extent to which total share in a market or portfolio is gathered in the largest few participants; in market structure it indicates the degree of competition, and in a credit portfolio the degree of dependence on a single counterparty. In project finance concentration reads two ways: the revenue concentration of a project selling to one off-taker makes that buyer's credit quality the ceiling on the project itself, and dependence on a single EPC or O&M contractor turns counterparty default into systemic risk. Lenders therefore price revenue-side and supply-side concentration separately and frequently require diversification or a substitute-provider undertaking to cap the exposure.
Türkçe Tanım
Bir pazardaki ya da portföydeki toplam payın, en büyük birkaç oyuncuda ne ölçüde toplandığını gösteren ölçüdür; piyasa yapısı bağlamında rekabetin, kredi portföyü bağlamında ise tek karşı tarafa bağımlılığın göstergesidir. Proje finansmanında yoğunlaşma çift yönlü okunur: tek bir alıcıya (off-taker) satış yapan bir projenin gelir yoğunlaşması, o alıcının kredi kalitesini projenin tavanı hâline getirir; benzer biçimde tek bir EPC ya da O&M yüklenicisine bağımlılık, karşı taraf temerrüdünü sistemik riske dönüştürür. Kredi verenler bu nedenle gelir ve tedarik tarafındaki yoğunlaşmayı ayrı ayrı fiyatlar ve çoğu kez çeşitlendirme ya da ikame taahhüdü ister.