Capital Markets
market survey
Turkish: Piyasa Anketi (Market Survey)
English Definition
A structured data-collection exercise conducted over a sample to measure customer preferences, price sensitivity or demand tendency in a given market — a quantitative instrument of market research. The strength of the method depends on the sample's representativeness, since a biased or narrow sample yields a statistically dressed but misleading result. In project finance a survey finding alone cannot carry a revenue assumption; lenders rigorously separate stated intent from a contractually bound commitment and admit only the latter to the debt-sizing base — demand measured by survey is, at most, an upside scenario at the equity level.
Türkçe Tanım
Belirli bir pazardaki müşteri tercihleri, fiyat duyarlılığı ya da talep eğilimini ölçmek üzere, örneklem üzerinden yapılandırılmış veri toplama çalışmasıdır; piyasa araştırmasının nicel bir aracıdır. Yönteminin gücü örneklemin temsil kabiliyetine bağlıdır; taraflı ya da dar bir örneklem, istatistiksel görünümlü ama yanıltıcı bir sonuç üretir. Proje finansmanında bir anket bulgusu tek başına bir gelir varsayımını taşıyamaz; kredi verenler beyan edilmiş niyeti (stated intent) sözleşmeyle bağlanmış taahhütten titizlikle ayırır ve borçlanma tabanına yalnızca ikincisini alır — anketle ölçülen talep, olsa olsa özkaynak seviyesindeki bir yukarı yönlü senaryodur.