Banking
personal banking services
Turkish: Bireysel Bankacılık Hizmetleri (Personal Banking Services)
English Definition
The full range of retail banking products offered to individuals — deposits, cards, mortgages, payment services. It is distinct from the corporate and investment banking that houses project finance, yet the two divisions are linked by a cross-subsidy. The cheap deposits gathered by personal banking supply the low-cost balance-sheet liquidity a bank deploys into longer-tenor project loans; that link runs through internal funds-transfer pricing and quietly conditions how much tenor and how fine a price a bank can extend on project debt.
Türkçe Tanım
Bireylere sunulan perakende bankacılık ürünlerinin bütünüdür — mevduat, kredi kartı, konut kredisi, ödeme hizmetleri. Proje finansmanını barındıran kurumsal ve yatırım bankacılığından ayrışır; ancak iki bölüm bir çapraz sübvansiyonla bağlıdır. Bireysel bankacılığın topladığı ucuz mevduat, bankaya uzun vadeli proje kredilerine yönlendireceği düşük maliyetli bilanço likiditesi sağlar; bu bağ, iç fon transfer fiyatlaması (funds transfer pricing) üzerinden kurulur ve bir bankanın proje borcunda ne kadar vade ve fiyat sunabileceğini sessizce belirler.