Accounting
physical depreciation
Turkish: Fiziki Yıpranma (Physical Depreciation)
English Definition
The actual deterioration in a physical asset's productive capacity and value caused by use, wear and the passage of time; unlike accounting depreciation, it refers to the asset's real physical condition. The distinction is critical in project finance, because the maintenance reserve account is funded to offset physical wear; lenders want the asset's remaining life to comfortably exceed the debt tenor, and the rate of physical depreciation is the audited basis on which that life assumption rests.
Türkçe Tanım
Bir fiziki varlığın, kullanım, aşınma ve zamanın etkisiyle üretim kapasitesinde ve değerinde meydana gelen fiili yıpranmadır; muhasebe amortismanından farklı olarak varlığın gerçek fiziksel durumuna işaret eder. Proje finansmanında bu ayrım kritiktir, zira bakım-yenileme rezervi (maintenance reserve account) fiziki yıpranmayı karşılamak üzere ayrılır; kredi verenler, varlığın kalan ömrünün borç vadesini rahatça aşmasını ister ve fiziki yıpranma hızı bu ömür varsayımının denetlenen zeminidir.