Finance
random sample
Turkish: Rastgele Örneklem (Random Sample)
English Definition
A subset drawn from a population such that each unit's probability of selection is known and usually equal, enabling statistically defensible inferences from the sample to the whole. In project finance diligence a random sample is used where a full census of a contract portfolio, receivables, or asset inventory would be too costly; the decisive point is that the sample be genuinely random, since otherwise selection bias distorts the findings systematically. A poorly constructed sample can quietly leave the riskiest items outside its scope, producing comfort that the underlying data does not support.
Türkçe Tanım
Bir ana kütleden, her birimin seçilme olasılığının bilindiği ve genellikle eşit olduğu biçimde çekilen alt kümedir; amaç, örneklemden ana kütleye istatistiksel olarak savunulabilir çıkarımlar yapabilmektir. Proje finansmanı diligence sürecinde rastgele örneklem, sözleşme portföyünün, alacakların ya da varlık envanterinin tam sayımının pahalı olduğu durumlarda kullanılır; kritik nokta, örneklemin gerçekten rastgele olması, aksi hâlde seçim yanlılığının bulguları sistematik biçimde çarpıtmasıdır. Yanlış kurulmuş bir örneklem, en riskli kalemlerin sessizce kapsam dışında kalmasına yol açabilir.