Finance
rd running days
Turkish: Ardışık Günler (Running Days)
English Definition
A category of day, used in freight and charterparty contracts to measure laytime, counted continuously on a calendar basis including weekends and holidays. The distinction between running days and working days translates directly into cost in a demurrage calculation, because running days consume the allowance faster. In capital-intensive projects, drafting this distinction cleanly into the delivery schedule for heavy equipment shipments is what contains exposure to demurrage and downstream construction-delay penalties, a detail routinely lost between the procurement and logistics desks.
Türkçe Tanım
Bir taahhüdün ya da laytime hesabının, hafta sonu ve tatiller dahil kesintisiz olarak, takvim günü esasına göre sayıldığı gün türüdür; navlun ve charter party sözleşmelerinde yükleme-boşaltma süresinin ölçülmesinde kullanılır. Ardışık gün ile iş günü ayrımı, demuraj hesabında doğrudan maliyet farkı yaratır, zira ardışık gün esası tanınan süreyi hızla tüketir. Sermaye-yoğun projelerde büyük ekipman sevkiyatlarının teslim takviminde bu ayrımın sözleşmede net kurulması, gecikme cezası riskini sınırlar.