Türev Ürünler
Sermaye Girişi (Capital Inflow)
İngilizce: capital inflow
Türkçe Tanım
Yabancı yerleşiklerin bir ülkeye doğrudan yatırım, portföy yatırımı ya da kredi yoluyla sermaye getirmesidir; ödemeler dengesinin sermaye hesabında pozitif kalem olarak yer alır ve sermaye çıkışının karşıtıdır. Gelişmekte olan piyasalarda sermaye girişleri altyapı yatırımının başlıca dış finansman kaynağıdır; ancak bileşimi kritiktir — uzun vadeli doğrudan yatırım istikrarlı bir zemin sunarken, kısa vadeli portföy akışları (sıcak para) ani tersine dönme (sudden stop) riskiyle projeleri kırılganlaştırır. Kredi verenler bu nedenle bir projenin döviz finansmanını, geri çekilmesi kolay portföy akışlarına değil, taahhütlü ve uzun vadeli kaynaklara dayandırmayı tercih eder.
English Definition
Foreign residents bringing capital into a country through direct investment, portfolio investment or lending; it appears as a positive item on the capital account of the balance of payments and is the counterpart to capital outflow. In emerging markets, capital inflows are the principal external source of infrastructure financing, but their composition is critical — long-term direct investment offers a stable base, whereas short-term portfolio flows (hot money) leave projects fragile to a sudden stop. Lenders therefore prefer to anchor a project's foreign-currency financing to committed, long-tenor sources rather than to easily reversible portfolio flows.