Türev Ürünler
Sermaye Çıkışı (Capital Outflow)
İngilizce: capital outflow
Türkçe Tanım
Yerleşiklerin yurt dışı varlık edinmesi ya da yabancı yerleşiklerin ülkeden fon çekmesi yoluyla sermayenin ülke dışına hareketidir; ödemeler dengesinin sermaye hesabında negatif kalem olarak yer alır. Olağan sermaye çıkışı ile panik kaynaklı sermaye kaçışı arasındaki fark hız ve düzendedir; ölçülü çıkış piyasa mekaniğinin doğal parçasıyken, ani ve yoğun çıkış döviz krizini tetikleyebilir. Gelişmekte olan piyasa proje finansmanında sermaye çıkışının önemi, temettü repatriasyonu ve döviz cinsinden borç servisinin bu akışlara bağlı olmasında yatar; sermaye kontrollerinin çıkışı kısıtladığı bir ortam, offshore hesap yapıları ve dönüştürülebilirlik güvenceleri olmaksızın kredi verenler için kabul edilemezdir.
English Definition
The movement of capital out of a country as residents acquire foreign assets or foreign residents withdraw funds; it appears as a negative item on the capital account of the balance of payments. The difference between ordinary capital outflow and panic-driven capital flight is one of speed and order; measured outflow is a natural part of market mechanics, whereas an abrupt, concentrated outflow can trigger a currency crisis. In emerging-market project finance the significance of outflow lies in dividend repatriation and foreign-currency debt service depending on such flows; an environment where capital controls restrict outflow is unacceptable to lenders absent offshore account structures and convertibility assurances.