Finans
Taşıma Ödenmiş (Carriage Paid To, CPT)
İngilizce: Carriage Paid To (... named place of destination)
Türkçe Tanım
Satıcının, malı belirlenen varış yerine taşıyacak navlunu ödediği; ancak hasar riskinin, malın ilk taşıyıcıya teslim edilmesiyle alıcıya geçtiği, her tür taşıma moduna uygun teslim şeklidir. CPT'nin CIP'ten temel farkı, satıcının navlunu ödemekle birlikte taşıma sigortası temin etme yükümlülüğünün bulunmamasıdır; dolayısıyla risk ilk taşıyıcıya devirle alıcıya geçtiği andan itibaren, sigortayı alıcı kendi hesabına ayrıca yaptırmak zorundadır. Bu boşluk, yüksek değerli proje ekipmanının taşınmasında sıkça gözden kaçar; satıcı navlunu ödediği için alıcı malın sigortalı olduğunu varsayabilir, oysa taşıma sırasında oluşan bir hasarın yükü ilk taşıyıcıdan itibaren kendisindedir.
English Definition
A delivery term suitable for any mode of transport under which the seller pays the carriage to the named place of destination, but the risk of damage passes to the buyer once the goods are handed to the first carrier. The essential difference from CIP is that, although the seller pays the carriage, it bears no obligation to procure transit insurance; from the moment risk passes to the buyer on delivery to the first carrier, the buyer must therefore arrange insurance separately for its own account. This gap is frequently overlooked in carrying high-value project equipment: because the seller pays the freight, the buyer may assume the goods are insured, whereas the burden of any in-transit damage is on the buyer from the first carrier onward.