Finans

Temiz Teknoloji (Cleaner Technology)

İngilizce: cleaner technology

Türkçe Tanım

Üretim ya da hizmet süreçlerinde, geleneksel muadillerine kıyasla daha az emisyon, atık ve kaynak tüketimi üreten ekipman, yöntem ve süreç teknolojilerinin bütünüdür. Temiz üretim bir yönetim yaklaşımıyken, temiz teknoloji bunu mümkün kılan somut donanım ve süreç yeniliğidir; finanse edilen sanayi projelerinde bu teknolojilerin seçimi salt çevresel değil, uzun dönem düzenleyici risk kararıdır, zira sıkılaşan emisyon rejimlerinde eski teknolojiye kilitlenmiş bir tesis, henüz amorti olmadan mahsur varlığa, yani stranded asset'e dönüşebilir.

English Definition

The body of equipment, methods and process technologies that generate fewer emissions, less waste and lower resource consumption than their conventional counterparts. Where cleaner production is a management approach, cleaner technology is the tangible hardware and process innovation that makes it possible. In financed industrial projects the choice of such technology is not merely environmental but a long-horizon regulatory-risk decision, since under tightening emission regimes a plant locked into older technology can become a stranded asset before it has been amortised.