Finans
Defterlerin Kapatılması (Closing the Books)
İngilizce: closing the books
Türkçe Tanım
Bir muhasebe döneminin sonunda tüm işlemlerin kaydedilip mutabakatların tamamlandığı, geçici hesapların kapatıldığı ve finansal tabloların kesinleştirildiği dönem-sonu kapanış sürecidir. Proje şirketlerinde bu sürecin hızı çoğu zaman hafife alınır; oysa kredi sözleşmeleri denetlenmiş yıllık ve ara dönem finansallarının belirli gün sınırları içinde teslimini şart koşar, ve kapanışın gecikmesi teknik bir temerrüt (covenant breach) doğurabilir. Çok-varlıklı holdinglerde iştirak defterlerinin ardışık kapanması, konsolidasyonu geciktirerek raporlama disiplinini kırılgan bir zincire dönüştürür.
English Definition
The period-end process by which all transactions are recorded, reconciliations completed, temporary accounts closed, and the financial statements finalized. In project companies the speed of this process is routinely underestimated, yet credit agreements require audited annual and interim financials to be delivered within fixed day limits, and a late close can itself constitute a technical default. In multi-asset holdings the sequential closing of subsidiary ledgers delays consolidation, turning reporting discipline into a fragile chain in which one slow entity holds up the group.