Enerji
Kömürlü Kazan (Coal-Fired Boiler)
İngilizce: coal-fired boiler
Türkçe Tanım
Kömürün yakılmasıyla açığa çıkan ısıyı, elektrik üretimi ya da endüstriyel proses için buhara dönüştüren yakma ünitesidir; termik santralin çekirdek ekipmanıdır. Finansman açısından kömürlü kazan bugün bir batık maliyet riskinin (stranded asset) simgesidir; sıkılaşan emisyon düzenlemeleri, karbon fiyatlaması ve kredi verenlerin kömürden çıkış taahhütleri, bu varlıkların ekonomik ömrünü mühendislik ömrünün belirgin biçimde altına çekmiştir. Yeni kömür projelerine ticari ve çok-taraflı finansman erişimi büyük ölçüde kapanmış olduğundan, mevcut kazanların finansmanı çoğunlukla erken kapatma ve yakıt dönüşümü (gaz ya da biyokütle) senaryolarıyla birlikte yapılandırılır.
English Definition
A combustion unit that converts the heat released by burning coal into steam for power generation or industrial process use, the core equipment of a thermal plant. From a financing standpoint a coal-fired boiler today epitomizes stranded-asset risk; tightening emissions rules, carbon pricing, and lenders' coal-exit commitments have pulled the economic life of these assets well below their engineering life. Because commercial and multilateral finance for new coal has largely closed, existing boilers are now most often financed alongside scenarios for early retirement and fuel conversion to gas or biomass.