Finans
Teminat Oranı / Avans Oranı (Collateral Rate)
İngilizce: collateral rate
Türkçe Tanım
Bir kredi verenin, rehin aldığı teminatın değeri üzerinden borç vermeye razı olduğu yüzdeyi ifade eden orandır; teminat değeri ile açılan kredi arasındaki farkı, yani örtük güvenlik marjını belirler. Oran, teminatın likiditesi, fiyat oynaklığı ve nakde çevrilme süresine göre kalibre edilir; oynak ya da illikit teminatta düşük, devlet tahvili gibi likit teminatta yüksek tutulur. Proje finansmanında bu oran, borçlanma tabanı (borrowing base) hesabının ve çekiliş limitlerinin doğrudan sürücüsüdür.
English Definition
The percentage of pledged collateral value against which a lender is willing to advance funds, defining the gap between collateral worth and drawn credit — in effect the embedded margin of safety. The rate is calibrated to the collateral's liquidity, price volatility and time to realisation, held low for volatile or illiquid security and high for liquid assets such as government paper. In project finance this ratio directly drives the borrowing-base calculation and the size of permitted drawdowns.