Sözleşmeler
Emtia Anlaşması (Commodity Agreement)
İngilizce: commodity agreement
Türkçe Tanım
Bir emtianın arz, fiyat ve tahsis koşullarını düzenleyen anlaşmadır; klasik anlamıyla üretici ve tüketici ülkeler arasında fiyat istikrarını tampon stok ya da kota mekanizmasıyla sağlamayı amaçlayan uluslararası bir düzenleme olabileceği gibi, ticari düzlemde uzun vadeli tedarik ya da satın alma sözleşmesi biçiminde de kurulur. Proje finansmanında bu ikinci anlam belirleyicidir: hammadde girdisi ya da çıktısı fiyat dalgalanmasına açık bir tesisin bankalanabilirliği, çoğu zaman fiyatı ya da hacmi sabitleyen böyle bir anlaşmaya bağlanır. Anlaşmanın gerçek değeri fiyat maddesinde değil, temerrüt ve mücbir sebep hükümlerinin karşı tarafı fiyat düşüşünde de bağlı tutup tutmadığındadır.
English Definition
An arrangement governing the supply, price and allocation of a commodity; in the classical sense an intergovernmental scheme among producing and consuming states that stabilizes price through buffer stocks or quotas, and in the commercial sense a long-term supply or purchase contract. In project financing the second meaning governs: the bankability of a plant whose input or output is exposed to price swings usually rests on such an agreement fixing price or volume. The real value of the contract lies less in the price clause than in whether its default and force-majeure provisions keep the counterparty bound when the price falls.