Finans
İhtilaf Kuralı (Conflict Rule)
İngilizce: conflict rule
Türkçe Tanım
Kanunlar ihtilafı hukukunun, belirli bir hukuki mesele için hangi ülkenin maddi hukukunun uygulanacağını gösteren bağlama kuralıdır; her kural, meseleyi bir bağlama noktası (örneğin malın bulunduğu yer, ifa yeri ya da tarafların yerleşim yeri) üzerinden bir hukuk düzenine yönlendirir. Sınır ötesi finansmanda bu kurallar, bir teminatın ya da temlikin geçerliliğinin hangi hukuka göre değerlendirileceğini belirler. Uygulayıcı için asıl mesele, ihtilaf kuralının kendisinin de forumun hukukuna göre değişebilmesi; farklı mahkemeler aynı meseleye farklı bağlama noktaları uygulayabildiği için, forum seçimi fiilen uygulanacak maddi hukukun seçimini de etkiler.
English Definition
A choice-of-law rule within conflict-of-laws that indicates which country's substantive law applies to a given legal question, each rule directing the question to a legal system through a connecting factor — the location of the asset, the place of performance, or the parties' domicile, for instance. In cross-border finance these rules determine under which law the validity of a security interest or an assignment is assessed. The real issue for the practitioner is that the conflict rule itself can vary with the law of the forum; because different courts may apply different connecting factors to the same question, the choice of forum in effect also influences the substantive law that will apply.