Finans

Konsol Tahvilleri (Consols)

İngilizce: consols

Türkçe Tanım

Vadesi belirsiz, yani anaparası hiçbir zaman itfa edilmeyecek biçimde ihraç edilen ve sahibine süresiz olarak sabit kupon ödeyen devlet tahvilleridir; adını tarihsel olarak İngiliz hükümetinin birleştirdiği (consolidated) borçlardan alır. Anaparanın geri ödenmemesi, tahvilin değerini tümüyle kupon getirisi ile piyasa faizinin oranına bağladığından, tahvili faiz oynaklığına karşı olağanüstü duyarlı kılar. Bu perpetüel yapı proje finansmanında doğrudan kullanılmasa da, çok uzun vadeli altyapı gelirlerinin bugünkü değere indirgenmesinde perpetüite mantığının kavramsal temelini oluşturur ve terminal değer hesabının sezgisel çıpasıdır.

English Definition

Government bonds issued with no maturity — their principal never to be redeemed — paying the holder a fixed coupon in perpetuity; the name derives historically from debt the British government consolidated. Because the principal is never repaid, the bond's value is tied entirely to the ratio of its coupon to the prevailing market rate, making it exceptionally sensitive to interest-rate volatility. Though not used directly in project finance, this perpetual structure supplies the conceptual basis of the perpetuity mathematics used to discount very long-dated infrastructure revenues, and serves as the intuitive anchor for a terminal-value calculation.