Finans
İnşa Projesi (Construction Project)
İngilizce: construction project
Türkçe Tanım
Ana faaliyeti belirli bir fiziki varlığın belirli bir süre ve bütçe içinde inşa edilmesi olan, geçici ve tanımlı çıktısı bulunan girişimdir. Proje finansmanı açısından ayırt edici özelliği, gelirin ancak tamamlanmadan sonra başlaması ve bu nedenle inşa döneminin tümüyle borç ve öz kaynakla köprülenmesi zorunluluğudur; nakit üretmeyen bu dönem, sermaye yapısının en pahalı katmanını oluşturur. Bu yapının doğal sonucu, kredi verenin geri ödeme kaynağının varlığın kendisi değil, tamamlandıktan sonra üreteceği sözleşmeli nakit akışı olmasıdır — dolayısıyla tamamlanma riski merkezi endişedir.
English Definition
An undertaking whose core activity is the building of a defined physical asset within a set time and budget, with a temporary and clearly bounded output. What distinguishes it for project finance is that revenue begins only after completion, so the entire construction phase must be bridged with debt and equity; this cash-negative period forms the most expensive layer of the capital structure. A natural consequence is that the lender's source of repayment is not the asset itself but the contracted cash flow it will generate once complete — which places completion risk at the center of concern.