Sözleşmeler
Sözleşme Gereği Ödenebilir (Contractually Payable)
İngilizce: contractually payable
Türkçe Tanım
Bir tutarın, tarafların anlaşması uyarınca ödenmesi gereken, yani sözleşmeden doğan bir borç olarak muaccel hâle gelen niteliğini belirtir; ihtiyari ya da takdire bağlı ödemelerden ayrılır. Proje finansmanında bir ödemenin sözleşme gereği mi yoksa takdire bağlı mı olduğu ayrımı, nakit akış modelinin güvenilirliğini belirler; zira takdire bağlı bir yönetim ücreti ya da temettü, borç servisi baskı altındayken durdurulabilirken, sözleşme gereği ödenebilir bir tutar durdurulamaz ve ödeme şelalesinde (waterfall) kıdem sırasını korur. Kredi verenler bu nedenle zorunlu ödemeleri, esnetilebilir olanlardan ayrı bir katmanda modeller.
English Definition
A qualifier denoting an amount that is due under the parties' agreement — a debt arising from contract that falls due — as distinct from discretionary or elective payments. In project finance the distinction between a payment that is contractually payable and one that is discretionary governs the reliability of the cash flow model, since a discretionary management fee or dividend can be suspended when debt service is under strain, whereas a contractually payable amount cannot and holds its rank in the waterfall. Lenders therefore model mandatory payments in a separate tier from flexible ones.