Finans

Devir İşlemleri (Conveyances)

İngilizce: conveyances

Türkçe Tanım

Mülkiyet devrini gerçekleştiren belgelerin ve işlemlerin bütünüdür; bir varlık zincirinde ardışık el değiştirmelerin tümü bu başlık altında toplanır. Proje finansmanında kredi verenin dikkatle incelediği nokta, geçmiş devirler arasında alacaklıdan mal kaçırma amacı taşıyan hileli devir (fraudulent conveyance) bulunup bulunmadığıdır; böyle bir devir sonradan iptal edilebildiğinden, teminatın dayandığı mülkiyet zinciri geriye dönük olarak sarsılabilir. Devir zincirinin kesintisizliği, tapu sigortası ve avukat mütalaasıyla teyit edilir.

English Definition

The full body of documents and transactions that effect transfers of title; successive changes of hands along an asset's chain all fall under this heading. What a lender scrutinizes in project finance is whether past conveyances include a fraudulent conveyance made to put assets beyond a creditor's reach; because such a transfer can later be unwound, the ownership chain on which the security rests may be shaken retroactively. The continuity of that chain is confirmed by title insurance and a legal opinion.