Finans
Telif Korumalı Ad (Copyrighted Name)
İngilizce: copyrighted name
Türkçe Tanım
Bir ürün, marka veya karakter adının fikri mülkiyet koruması altına alındığı iddiasını taşıyan ifadedir; oysa hukuken tek başına bir ad çoğu yargı bölgesinde telif hakkıyla değil, marka (trademark) rejimiyle korunur. Bu ayrım proje ve varlık işlemlerinde önemlidir, zira teminat veya devir konusu bir ad hakkının hangi rejime dayandığı, korumanın kapsamını ve süresini tümüyle değiştirir. Bir marka değeri devirde ayrı değerlenirken, yanlış sınıflandırılan bir ad hakkı, sanılandan çok daha zayıf bir hukuki dayanak sunabilir.
English Definition
A phrase asserting that a product, brand or character name is placed under intellectual-property protection; yet in law a name alone is, in most jurisdictions, protected not by copyright but by the trademark regime. This distinction matters in project and asset transactions, because which regime a pledged or transferred name right rests on wholly changes the scope and duration of protection. A brand's value is appraised separately on transfer, whereas a misclassified name right may offer a far weaker legal footing than assumed.