Kurumsal

Şirket Tahvili (Corporate Bond)

İngilizce: corporate bond

Türkçe Tanım

Bir şirketin, belirli bir vade sonunda anaparayı geri ödeme ve ara dönemlerde kupon faizi ödeme taahhüdüyle ihraç ettiği borçlanma senedidir; devlet tahvilinden farkı, taşıdığı kredi riskinin fiyata bir risk primi (spread) olarak yansımasıdır. İhraç belgesindeki hükümler negatif rehin, kaldıraç sınırı ve çapraz temerrüt gibi covenant'larla yatırımcıyı korur ve bu hükümlerin sıkılığı doğrudan kupon oranını belirler. Proje finansmanında şirket ya da proje tahvili çoğu zaman inşaat dönemi banka borcunu, işletmeye alma sonrası daha uzun vadeye ve sabit kupona taşıyarak yeniden finanse etmenin başlıca aracıdır.

English Definition

A debt security issued by a company that promises to repay principal at a stated maturity and pay periodic coupon interest in the interim; what distinguishes it from a government bond is that its credit risk is priced into the yield as a spread. Covenants in the indenture — negative pledge, leverage limits, cross-default — protect the investor, and the tightness of these terms feeds directly into the coupon. In project finance a corporate or project bond is often the primary means of refinancing construction-phase bank debt onto a longer tenor and a fixed coupon once the asset reaches operation.