Muhasebe
Masraflar ve Navlun Ödenmiş (Cost and Freight, CFR)
İngilizce: Cost and Freight (... named port of destination)
Türkçe Tanım
Uluslararası ticarette satıcının, malı belirlenen varış limanına taşıyacak navlunu ve masrafları üstlendiği, ancak mala ilişkin hasar ve kayıp riskinin yükleme limanında malın gemiye yüklenmesiyle alıcıya geçtiği, yalnızca deniz ve iç su yolu taşımacılığında kullanılan teslim şeklidir. CFR'nin en sık gözden kaçan yönü, masraf noktası ile risk noktasının ayrışmasıdır; satıcı navlunu varışa kadar ödemesine rağmen, taşıma sırasındaki bir hasarın riski alıcıya ait olduğundan, sigortayı alıcı ayrıca temin etmelidir. Proje ekipmanı ithalatında bu ayrım, akreditif ve sigorta belgelerinin uyumlandırılmasında kritik hâle gelir.
English Definition
An Incoterm under which the seller bears the cost and freight of carrying goods to the named destination port, yet the risk of loss or damage passes to the buyer once the goods are loaded on board at the port of shipment, its use confined to sea and inland waterway transport. The most frequently overlooked feature of CFR is the divergence between the cost point and the risk point: although the seller pays freight through to arrival, in-transit damage falls on the buyer, who must arrange insurance separately. In project-equipment imports this split becomes decisive when reconciling the letter of credit against the insurance documents.