Muhasebe
Masraf, Sigorta ve Navlun (Cost, Insurance and Freight, CIF)
İngilizce: Cost, Insurance and Freight (... named port of destination)
Türkçe Tanım
Satıcının, malı belirlenen varış limanına taşıyacak navlunun, masrafların ve asgari düzeyde bir taşıma sigortasının bedelini üstlendiği; buna karşılık hasar riskinin yükleme limanında malın gemiye yüklenmesiyle alıcıya geçtiği deniz taşımacılığı teslim şeklidir. CIF'in tuzağı, satıcının temin etmekle yükümlü olduğu sigortanın kural olarak yalnızca asgari teminat (dar kapsamlı Institute Cargo Clauses C tipi) olmasıdır; yüksek değerli proje ekipmanında bu kapsam çoğu zaman yetersizdir ve alıcı, aradaki teminat farkını kendi poliçesiyle kapatmak zorunda kalır. Risk noktası ile sigorta lehtarının ayrışması, hasar tazminatının akreditif akışıyla uyumlanmasını da güçleştirir.
English Definition
A maritime Incoterm under which the seller bears the cost, freight, and a minimum level of transit insurance for carrying goods to the named destination port, while the risk of damage passes to the buyer once the goods are loaded on board at the port of shipment. The trap in CIF is that the insurance the seller must procure is, by default, only minimum cover (the narrow Institute Cargo Clauses C), which is frequently inadequate for high-value project equipment, leaving the buyer to close the gap with its own policy. The divergence between the risk point and the named insured also complicates reconciling any claim with the letter-of-credit flow.