Muhasebe
Geçim Endeksi Ödeneği (Cost-of-Living Allowance)
İngilizce: cost-of-living allowance
Türkçe Tanım
Bir çalışana, görev yaptığı yerin yaşam maliyeti farkını ya da genel enflasyonu telafi etmek için ödenen ek ödenektir; temel ücretten ayrı tutulur ve çoğunlukla bir endekse bağlanır. Kalemin sözleşme tasarımındaki inceliği, endeksin taban yılı ve gözden geçirme sıklığıdır; gecikmeli endeksleme yüksek enflasyon dönemlerinde reel ücreti eritir. Sınır ötesi proje kadrolarında bu ödenek, expatriate personel maliyetinin görünmez ama kümülatif olarak büyük bir bileşenidir ve maliyet artı sözleşmelerde faturalandırılabilir işçilik tabanının içine yerleştirildiğinde işveren tarafında dikkatli denetim gerektirir.
English Definition
An additional allowance paid to an employee to compensate for the cost-of-living difference of the posting location or for general inflation; it is kept separate from base salary and usually tied to an index. The subtlety in contract design is the index's base year and review frequency; lagged indexation erodes the real wage in periods of high inflation. In cross-border project staffing this allowance is an invisible but cumulatively large component of expatriate personnel cost, and when embedded within the billable labour base of a cost-plus contract it requires careful audit on the owner's side.