Muhasebe
Maliyet İtişli Enflasyon (Cost-Push Inflation)
İngilizce: cost-push inflation
Türkçe Tanım
Girdi maliyetlerindeki — hammadde, enerji, işgücü, ithal ekipman — artışın nihai fiyatlara yansımasıyla oluşan, talep baskısından değil arz tarafı sürtünmesinden doğan enflasyon türüdür. Sermaye-yoğun projelerde bu dinamik özellikle inşa döneminde tehlikelidir; zira EPC bütçesi sabit fiyatla kilitlenmemişse çelik, bakır ve trafo gibi kalemlerdeki tırmanış doğrudan sponsor öz kaynağını erozyona uğratır ve DSCR marjını daraltır. Bu nedenle uzun tedarik süreli ekipmanda fiyat eskalasyon formülü ile hedge'in kimin bilançosunda durduğu, term sheet müzakeresinin sessiz ama belirleyici katmanıdır.
English Definition
Inflation driven not by excess demand but by rising input costs — raw materials, energy, labor, imported equipment — passing through into final prices. In capital-intensive projects this is most corrosive during construction: where the EPC price is not locked on a fixed, lump-sum basis, escalation in steel, copper, and transformers erodes sponsor equity directly and compresses the DSCR headroom. Consequently, which balance sheet carries the escalation formula and its hedge is a quiet but decisive layer of the term sheet negotiation.