Finans
Karşılık / Kapatma (Cover)
İngilizce: cover
Türkçe Tanım
Finansta çok anlamlı bir terim olup, en yaygın kullanımında ya bir yükümlülüğü veya açık pozisyonu kapatmak için gereken karşılığı, ya da bir riske karşı tutulan teminat veya sigorta korumasını ifade eder. Türev piyasalarında cover, açığa satılmış bir pozisyonu geri alım yoluyla kapatmayı; teminat bağlamında ise bir borcun ya da garantinin arkasındaki varlık desteğini anlatır. Proje finansmanında terim çoğu zaman kaç kez karşılandığı anlamında oranlarla birleşir; örneğin bir borç servis karşılık oranı (DSCR), projenin ürettiği nakdin borç yükümlülüğünü kaç kez karşıladığını ölçer ve bu çarpanın kalibrasyonu doğrudan yüklenebilir borç miktarını belirler.
English Definition
A term with several meanings in finance, most commonly denoting either the funds needed to close out an obligation or open position, or the collateral or insurance protection held against a risk. In derivatives markets to cover means to close a short position through a buy-back, while in a security context it describes the asset support standing behind a debt or guarantee. In project finance the term often combines into ratios expressing how many times something is covered; a debt service coverage ratio, for instance, measures how many times the project's cash covers its debt obligation, and the calibration of that multiple directly determines how much debt can be borne.