Bankacılık
İnandırıcı İflas Tehdidi (Credible Bankruptcy Threat)
İngilizce: credible bankruptcy threat
Türkçe Tanım
Bir borçlunun, alacaklılarla yeniden yapılandırma müzakeresinde iflas başvurusu yapma seçeneğini gerçekten kullanabileceği izlenimini vererek pazarlık gücü elde etmesini ifade eder; tehdidin değeri, blöf olup olmadığına değil, fiilen uygulanabilir olmasına bağlıdır. İflasın alacaklılar için çoğu zaman kısmi tahsilat, uzun süre ve belirsizlik anlamına gelmesi, borçluya bu tehdit üzerinden gerçek bir kaldıraç sağlar. Proje finansmanında bu dinamik, teminatın icrasının yavaş ve öngörülemez olduğu yargı bölgelerinde tersine döner; kredi verenler, iflasın kendileri için de maliyetli olacağını bildiklerinden, bir sponsor inandırıcı bir iflas tehdidi taşıdığında çoğu zaman waiver ya da yeniden yapılandırmayı tercih eder.
English Definition
A situation in which a debtor gains bargaining power in restructuring negotiations with creditors by making credible the prospect that it will actually resort to a bankruptcy filing; the threat's value depends not on whether it is a bluff but on whether it is genuinely actionable. Because bankruptcy usually means partial recovery, long duration and uncertainty for creditors, it affords the debtor real leverage. In project finance this dynamic reverses in jurisdictions where enforcement of collateral is slow and unpredictable; knowing that bankruptcy would be costly for them too, lenders often prefer a waiver or restructuring once a sponsor carries a credible bankruptcy threat.