Finans
Birikmiş Ödenmemiş Bakiye (Cumulative Arrears)
İngilizce: cumulative arrears
Türkçe Tanım
Vadesi geldiği hâlde ödenmeyen ve dönemler boyunca üst üste eklenerek büyüyen toplam borç ya da temettü bakiyesidir. Birikimli imtiyazlı paylarda, ödenmemiş temettüler bu kalemde toplanır ve adi paylara dağıtım yapılmadan önce tümüyle kapatılması gerekir. Proje finansmanında kredi anaparası ya da faizindeki birikmiş gecikmeler, DSCR ölçümünü bozmakla kalmaz, çapraz temerrüt hükümlerini tetikleyerek diğer finansman hatlarını da muaccel kılabilir; bu nedenle raporlamada ayrı bir izleme kalemi olarak tutulur.
English Definition
The total debt or dividend balance that, having fallen due without payment, mounts up across successive periods. On cumulative preferred shares, unpaid dividends collect in this line and must be cleared in full before any distribution reaches common shares. In project financing, accrued arrears of loan principal or interest not only distort the DSCR measurement but can trip cross-default provisions that accelerate other facilities as well, which is why they are tracked as a separate monitoring item in reporting.