Finans
Düzeltme Süresi (Cure Period)
İngilizce: cure period
Türkçe Tanım
Bir sözleşmede ya da kredi anlaşmasında, temerrüde düşen tarafa, ihlalin bir temerrüt olayına dönüşmesinden ve yaptırımların işlemesinden önce durumu gidermesi için tanınan belirli zaman aralığıdır. Proje finansmanında bu süre, teknik bir aksaklığın ya da geçici bir DSCR ihlalinin projeyi hızlanma (acceleration) ve teminat icrasına sürüklemesini önleyen kritik bir tampondur. Nitekim kredi verenlerin sponsora tanıdığı özkaynak düzeltme hakkı (equity cure), çoğu zaman bu pencere içinde nakit enjekte edilerek finansal covenant'ın restore edilmesine dayanır; sürenin uzunluğu ve kaç kez kullanılabileceği müzakerenin ağırlık noktasıdır.
English Definition
A defined interval granted in a contract or loan agreement to a defaulting party to remedy a breach before it ripens into an event of default and sanctions take effect. In project financing this period is a critical buffer that keeps a technical lapse or a temporary DSCR breach from driving the project into acceleration and enforcement. Indeed, the equity cure right lenders extend to a sponsor usually relies on injecting cash within this window to restore the financial covenant; the length of the period and how often it may be used are focal points of negotiation.