Finans

Döviz Müdahalesi (Currency Intervention)

İngilizce: currency intervention

Türkçe Tanım

Bir merkez bankasının, yerel paranın kurunu etkilemek amacıyla döviz piyasasında alım ya da satım yaparak ya da faiz aracını kullanarak fiyatı yönlendirmesidir. Müdahale, açık (rezervle doğrudan işlem) ya da örtük (sözlü yönlendirme, düzenleyici baskı) biçimlerde yürütülebilir ve sürdürülebilirliği rezerv derinliğine bağlıdır. Proje finansmanında sık ve büyük ölçekli müdahaleye başvuran bir rejim, kredi verenler nezdinde bir kırmızı bayraktır; zira rezervlerin tükenmesiyle savunmanın çökmesi, genellikle ani devalüasyon ve transfer kısıtı olarak proje nakit akışına yansır.

English Definition

The steering of the exchange rate by a central bank buying or selling in the foreign-exchange market, or using the interest-rate tool, to influence the local currency's value. Intervention may be overt (direct transactions with reserves) or covert (verbal guidance, regulatory pressure), and its sustainability depends on the depth of reserves. In project financing a regime resorting to frequent, large-scale intervention is a red flag for lenders, because the collapse of the defence as reserves run down typically feeds through to project cash flow as a sudden devaluation and transfer restriction.