Gayrimenkul
Cari İşlemler Konvertibilitesi (Current Account Convertibility)
İngilizce: current account convertibility
Türkçe Tanım
Bir para biriminin cari nitelikli işlemler — ithalat ödemeleri, hizmet bedelleri, faiz ve temettü transferleri — için kısıtlama olmaksızın yabancı paraya çevrilebilmesi durumudur; sermaye hesabı konvertibilitesinden, sermaye hareketlerini kapsam dışı bırakmasıyla ayrılır. Uluslararası Para Fonu'nun ilgili madde yükümlülüğünü kabul eden ülkeler cari ödemelere kısıt koymamayı taahhüt eder. Proje finansmanında bu ayrım kritiktir, zira temettü ve faiz genelde cari işlem sayılıp transfer edilebilirken, ana para geri ödemesi sermaye hareketi kabul edilip ek merkez bankası iznine tabi tutulabilir.
English Definition
The condition in which a currency can be converted into foreign exchange without restriction for current transactions — import payments, service fees, interest and dividend transfers — distinguished from capital-account convertibility by leaving capital movements outside its scope. Countries accepting the relevant International Monetary Fund obligation commit not to restrict current payments. The distinction is critical in project financing, since dividends and interest usually qualify as current transactions and remain transferable, whereas principal repayment may be treated as a capital movement subject to separate central-bank approval.