Kredi
Borç Oranı (Debt Ratio)
İngilizce: debt ratio
Türkçe Tanım
Bir borçlunun borç yükünü, varlıkları, özkaynağı veya nakit akışı gibi bir tabana oranlayan gösterge ailesidir; borç/özkaynak, borç/varlık ve borç/FAVÖK bunların en yaygınlarıdır. Proje finansmanında tekil bir oran nadiren yeterlidir; kredi verenler statik kaldıraç oranını, borç servis kapasitesini ölçen DSCR ve kredi ömrü boyunca kapsamı gösteren LLCR ile birlikte okur. Asıl mesele oranın anlık değeri değil, projenin nakit akış profili boyunca nasıl seyrettiğidir; başlangıçta rahat görünen bir oran, gelirin gerilediği kuyruk yıllarında covenant sınırına dayanabilir.
English Definition
A family of indicators relating a borrower's debt burden to a base such as assets, equity, or cash flow; debt-to-equity, debt-to-assets, and debt-to-EBITDA are the most common. In project finance a single ratio is rarely enough; lenders read static leverage alongside the DSCR, which measures debt-service capacity, and the LLCR, which shows coverage over the life of the loan. What matters is not the ratio's snapshot value but how it travels across the project's cash-flow profile; a ratio that looks comfortable at the outset can press against the covenant limit in the tail years when revenue declines.