Kredi
Borç Yeniden Müzakeresi (Debt Renegotiation)
İngilizce: debt renegotiation
Türkçe Tanım
Mevcut borç sözleşmesinin koşullarının — faiz, vade, teminat, covenant — taraflarca yeniden ele alınıp değiştirilmesidir; çoğu zaman borçlunun servis kapasitesinin zayıfladığı ancak henüz temerrüde düşmediği bir eşikte başlar. Müzakerenin gücü dengesi, borçlunun alternatif finansman erişimine ve alacaklının teminatı paraya çevirmenin gerçek maliyetine bakışına bağlıdır; likit teminatı olan bir alacaklı sert davranırken, geri kazanımı zor bir projede alacaklı çoğu zaman masada kalmayı tercih eder. Proje finansmanında çok alacaklılı yapıların yeniden müzakeresi, alacaklılar arası sözleşmenin oylama ve azınlık koruma hükümlerinin fiilen sınandığı andır.
English Definition
The reopening and amendment by the parties of an existing debt contract's terms — interest, maturity, security, covenants — usually beginning at a threshold where the borrower's servicing capacity has weakened but has not yet defaulted. The balance of bargaining power turns on the borrower's access to alternative financing and on how the creditor views the real cost of realizing its security; a creditor with liquid collateral plays hard, while in a project difficult to recover from the creditor often prefers to stay at the table. In project finance, renegotiating multi-creditor structures is the moment the intercreditor agreement's voting and minority-protection provisions are actually tested.