Kredi
Borç Servis Kapasitesi (Debt Service Capacity)
İngilizce: debt service capacity
Türkçe Tanım
Bir borçlunun, üretebileceği nakit akışıyla anapara ve faiz yükümlülüklerini karşılayabilme gücüdür; proje finansmanında kredi büyüklüğünü belirleyen tavan da esas olarak budur, bilanço değeri değil. Kapasite tipik olarak DSCR ve kredi ömrü kapsam oranı (LLCR) üzerinden ölçülür ve kredi verenler asgari eşikleri projenin en zayıf öngörülen dönemine göre kalibre eder; ortalama değil, en dip nokta belirleyicidir. Uygulamada kapasitenin gerçek sınırı, taahhüt edilen gelirin ne kadar güvenilir olduğuna bağlıdır; al-ya-da-öde veya PPA türü sözleşmeli nakit akışı, aynı büyüklükteki dalgalı bir piyasa gelirine kıyasla belirgin biçimde daha yüksek borç kapasitesi taşır.
English Definition
A borrower's ability to meet principal and interest obligations from the cash flow it can generate; in project finance this, rather than balance-sheet value, is essentially the ceiling that sets loan size. Capacity is typically measured through the DSCR and the loan-life coverage ratio, with lenders calibrating minimum thresholds to the project's weakest projected period — the trough, not the average, governs. In practice the real limit on capacity depends on how reliable the contracted revenue is; take-or-pay or PPA-type contracted cash flow carries markedly higher debt capacity than merchant revenue of the same size exposed to price swings.