Kredi
Borç Servisi (Debt Servicing)
İngilizce: debt servicing
Türkçe Tanım
Bir borç yükümlülüğü kapsamında vadesi gelen anapara ve faiz ödemelerinin düzenli olarak yerine getirilmesi eylemidir. Proje finansmanında borç servisi kapasitesi, sponsorun bilançosundan değil, sınırlı rücu (limited recourse) ilkesi gereği doğrudan projenin ürettiği nakit akışından karşılanır; dolayısıyla ödemelerin sürekliliği gelir sözleşmelerinin sağlamlığına ve işletme giderlerinin öngörülebilirliğine bağlıdır. Kredi verenler ödemelerin projenin serbest nakit akışından yapıldığını güvence altına almak için genellikle bir emanet (escrow) ve şelale yapısı dayatır; böylece nakit sponsora ulaşmadan önce borç servisi kilitlenir.
English Definition
The regular fulfilment of principal and interest payments falling due under a debt obligation. In project financing the capacity to service debt is met not from the sponsor's balance sheet but directly from the cash flow the project generates — a consequence of the limited-recourse principle — so continuity depends on the robustness of revenue contracts and the predictability of operating costs. To ensure payments are made from the project's free cash flow, lenders typically impose an escrow and waterfall structure that traps cash for debt service before it can reach the sponsor.