Kredi
Borç Birleştirme (Debt Unification)
İngilizce: debt unification
Türkçe Tanım
Farklı vade, faiz ve alacaklıya dağılmış birden çok borç yükümlülüğünün tek bir enstrüman ya da ortak koşullar altında toplanmasıdır; borcu sadeleştirir ve yönetimini kolaylaştırır. Kurumsal ve egemen düzeyde birleştirme, dağınık vadeleri tek bir itfa profilinde toplayarak yeniden finansman riskini yoğunlaştırma pahasına takas ve iletişim maliyetlerini düşürür. Proje finansmanında ise birden çok tranşın tek bir ortak koşullar sözleşmesi (common terms agreement) altında birleştirilmesi, farklı kredi verenlerin çekiş, covenant ve temerrüt tanımlarında ortak bir zemin paylaşmasını sağlayarak alacaklılar arası sürtünmeyi belirgin biçimde azaltır.
English Definition
The consolidation of multiple debt obligations spread across different maturities, rates, and creditors into a single instrument or common set of terms, simplifying the debt and easing its administration. At corporate and sovereign level, unification collects scattered maturities into one amortisation profile, lowering settlement and communication costs at the price of concentrating refinancing risk. In project financing, gathering several tranches under a single common terms agreement lets different lenders share one basis for drawdown, covenants, and events of default, markedly reducing intercreditor friction.