Finans
Giriş Beyannamesi (Declaration Inwards)
İngilizce: declaration inwards
Türkçe Tanım
Bir geminin ya da taşıtın vardığı limanda veya gümrük kapısında, taşıdığı yük ve seyir bilgisini gümrük otoritesine bildirdiği resmî beyandır; dış ticaret ve deniz taşımacılığının usul katmanına aittir. Bu beyan, malın ithalat rejimine girmesini başlattığından, akreditif (letter of credit) altında ödeme tetikleyen belge zincirinin bir halkasıdır. Proje finansmanında, özellikle ithal ağırlıklı ekipman içeren EPC kontratlarında, giriş beyanının zamanlaması gümrükte oluşabilecek gecikmeleri ve dolayısıyla inşaat programındaki kritik yol riskini doğrudan etkiler.
English Definition
The formal declaration by which a ship or vehicle reports its cargo and voyage details to the customs authority at the port or border of arrival, belonging to the procedural layer of foreign trade and maritime shipping. Because it initiates the goods' entry into the import regime, the declaration forms a link in the document chain that triggers payment under a letter of credit. In project financing, especially in EPC contracts with heavily imported equipment, the timing of inward declaration directly affects customs delays and therefore critical-path risk in the construction schedule.