Finans
Ertelenmiş (Deferred)
İngilizce: def deferred
Türkçe Tanım
Bir ödemenin, gelirin, giderin ya da yükümlülüğün ileri bir tarihe ötelenmesini ifade eden, muhasebe ve finansmanda yaygın kullanılan bir niteleme kısaltmasıdır; ertelenmiş gelir, ertelenmiş vergi ve ertelenmiş faiz bu kavramın tipik uygulamalarıdır. Erteleme, nakit akışının zamanlaması ile tahakkukun zamanlamasını birbirinden ayırdığı için bilanço ve nakit tablosu arasında sistematik farklar üretir. Proje finansmanında bu mekanizma, inşaat döneminde faizin kapitalize edilerek servisinin gelir üretimine kadar ertelenmesinde (PIK ya da faiz kapitalizasyonu) somutlaşır; nitekim ertelenen yük ortadan kalkmaz, yalnızca ileri taşınır ve borç bakiyesini büyüterek geri ödeme döneminin başındaki DSCR üzerinde baskı yaratır.
English Definition
A common accounting and finance abbreviation qualifying a payment, revenue, cost, or obligation as postponed to a later date; deferred revenue, deferred tax, and deferred interest are typical applications of the concept. Deferral separates the timing of cash flow from the timing of accrual, producing systematic differences between the balance sheet and the cash-flow statement. In project financing the mechanism materializes in capitalizing interest during construction and deferring its servicing until revenue is generated (PIK or interest capitalization); indeed, the deferred burden does not disappear but is merely carried forward, enlarging the debt balance and pressuring the DSCR at the start of the repayment period.