Finans
Durgun Piyasa / İşlem Kıtlığı (Dull Business)
İngilizce: dull business
Türkçe Tanım
Alım-satım hacminin ve fiyat hareketinin belirgin biçimde düştüğü, katılımcı ilgisinin zayıfladığı durgun piyasa ya da ticari faaliyet dönemini niteleyen ifadedir. Durgunluk yalnızca düşük hacim değil, aynı zamanda incelen likiditenin fiyat oluşumunu bozması demektir; ince bir piyasada küçük bir emir dahi orantısız fiyat hareketi yaratabildiğinden, gerçekleşen fiyatlar gerçek değeri güvenilir biçimde yansıtmayabilir. Menkul kıymet ihracı zamanlamasında bu önemlidir; durgun bir piyasada büyük bir ihraç, yetersiz talep nedeniyle fiyat baskısı ya da underwriter'ın elinde stok kalması riskini büyütür, bu yüzden ihraç pencereleri piyasa derinliğine göre seçilir.
English Definition
A term describing a quiet market or period of trade in which trading volume and price movement fall markedly and participant interest weakens. Dullness means not only low volume but that thin liquidity distorts price formation, since in a thin market even a small order can cause a disproportionate price move, so realised prices may not reliably reflect true value. This matters in timing a securities issue: in a dull market a large offering raises the risk of price pressure from insufficient demand or of stock left on the underwriter's books, which is why issue windows are chosen according to market depth.