Sigorta
Mükerrer Sigorta Teminatı (Duplicate Coverage)
İngilizce: duplicate coverage
Türkçe Tanım
Aynı riskin ya da aynı menfaatin birbirinden bağımsız birden fazla poliçeyle eş zamanlı olarak sigortalanması durumudur; hasar anında toplam tazminatın uğranan zararı aşamayacağı tazminat ilkesi gereği, teminatların üst üste binen kısmı sigortacılar arasında katkı payı esasına göre paylaştırılır. Proje finansmanında bu durum özellikle EPC yüklenicisinin all-risk poliçesi ile proje şirketinin kendi inşaat sigortasının aynı varlığı örtmesi hâlinde ortaya çıkar; kreditörler, çifte prim maliyetini ve hasar sonrası tahsilat sürtünmesini önlemek için sigorta programının tek bir ana poliçe altında konsolide edilmesini tipik olarak şart koşar.
English Definition
A situation in which the same risk or insurable interest is simultaneously covered by more than one independent policy; because the principle of indemnity bars total recovery from exceeding the actual loss, the overlapping layer is apportioned among insurers on a contribution basis. In project financing this commonly surfaces where the EPC contractor's all-risk cover and the project company's own construction policy insure the same asset. Lenders typically require the insurance program to be consolidated under a single master policy to eliminate duplicated premium cost and the friction of post-loss recovery between carriers.