Sözleşmeler
finansal taahhut
İngilizce: financial covenant
Türkçe Tanım
Borclunun kredi tesisinin omru boyunca belirli finansal oranlari kormasini veya belirli finansal olcutleri karsilamasini gerektiren, kredi veya tahvil sozlesmesindeki baglayici bir taahhutdur. Borc servis karsilama orani, kaldIrac oranI ve asgari ozsermaye gereklilikleri yaygin orneklerdendir. Finansal taahhudun ihlali genellikle kredi verenlerin geri odemeyi muaccel kilmasina veya diger hukuki yollara basvurmasina imkan taniyan bir temerrut hali olusturur.
English Definition
A binding undertaking in a loan or bond agreement requiring the borrower to maintain specified financial ratios or meet certain financial benchmarks throughout the life of the facility. Common examples include debt service coverage ratio, leverage ratio, and minimum net worth requirements. Breach of a financial covenant typically constitutes an event of default enabling lenders to accelerate repayment or exercise other remedies.