Sözleşmeler
sözleşmenin ifa imkânsızlığı
İngilizce: frustration of contract
Türkçe Tanım
Sözleşmenin ifa imkânsızlığı, öngörülemeyen bir olayın ifayı imkânsız, yasadışı veya başlangıçta öngörülenden kökten farklı hale getirmesi durumunda tarafları sözleşmesel yükümlülüklerinden kurtaran bir örf ve adet hukuku doktrinidir. İhlalden farklı olarak ifa imkânsızlığı, taraflardan birinin kusuru olmaksızın gerçekleşir ve sözleşme konusunun yok olması, sonradan ortaya çıkan yasadışılık veya savaş çıkması gibi olaylardan kaynaklanabilir. İfa imkânsızlığı halinde sözleşme otomatik olarak sona erer ve peşin ödemeler sebepsiz zenginleşme ilkeleri kapsamında geri alınabilir.
English Definition
Frustration of contract is a common law doctrine that discharges the parties from their contractual obligations when an unforeseen event renders performance impossible, illegal, or radically different from what was originally contemplated. Unlike breach, frustration occurs without fault of either party and may result from events such as destruction of the subject matter, supervening illegality, or outbreak of war. Upon frustration, the contract terminates automatically and any advance payments may be recoverable under restitution principles.