Finans

Danışman Seçimi ve İstihdamı Kılavuz İlkeleri (Guidelines for the Selection and Employment of Consultants)

İngilizce: Guidelines for the Selection and

Türkçe Tanım

Çok taraflı bir kalkınma kurumunun yayımladığı; borçluların, kurumun kredileriyle finanse edilen hizmetler için danışmanları nasıl seçip görevlendireceğini düzenleyen, izin verilen seçim yöntemlerini, kalite ile maliyet arasındaki dengeyi ve çıkar çatışmasına karşı güvenceleri belirleyen tedarik kural kitabıdır. Uyum, idari bir formalite değildir; öngörülen yöntemden sapma, harcamayı finansmana uygun olmaktan çıkarabilir ve borçluyu bunu başka kaynaklardan karşılamak zorunda bırakır. Finanse edilen bir projedeki danışmanlık ya da mühendislik yönetimi görevi açısından uygulanacak yöntem — kaliteye dayalı ya da kalite-ve-maliyete dayalı — hem rekabet alanını hem de işin nihayetinde hangi koşullarla verileceğini biçimlendirir.

English Definition

The procurement rulebook, issued by a multilateral development institution, that governs how borrowers select and engage consultants for services financed under its loans, prescribing the permissible selection methods, the balance struck between quality and cost, and the safeguards against conflict of interest. Compliance is not administrative housekeeping: a departure from the prescribed method can render expenditure ineligible for financing, leaving the borrower to fund it otherwise. For an advisory or engineering-management mandate on a financed project, the applicable method — quality-based or quality-and-cost-based — shapes both the competitive field and the terms on which the assignment is awarded.