Sözleşmeler
Nominal Değerle / Cari Fiyatlarla (In Money Terms)
İngilizce: in money terms
Türkçe Tanım
Bir tutarın, enflasyondan arındırılmış reel değerle değil, ilgili dönemin cari fiyatlarıyla, yani nominal olarak ifade edilmesidir; parasal ifade, satın alma gücündeki değişimi dikkate almayan ölçümü anlatır. Reel ve nominal ifade arasındaki karışıklık, uzun vadeli projeksiyonlarda ciddi hatalar üretir. Proje finansmanında gelir, borç servisi ve DSCR'nin nominal mi reel mi ifade edildiği, kapanış modelinin en sık gözden kaçan tutarlılık sorunudur; nominal geliri reel iskonto oranıyla eşleştirmek, projenin borç kapasitesini sistematik biçimde olduğundan yüksek gösterir.
English Definition
The expression of an amount in the current prices of the relevant period — that is, in nominal terms — rather than in inflation-adjusted real value; the phrase denotes a measure that disregards changes in purchasing power. Confusion between real and nominal expression produces serious errors in long-horizon projections. In project finance, whether revenue, debt service, and the DSCR are stated in nominal or real terms is the most frequently overlooked consistency problem in the closing model; pairing nominal revenue with a real discount rate systematically overstates a project's debt capacity.