Bankacılık
Uluslararası Saklama Makbuzu (International Depositary Receipt — IDR)
İngilizce: international depositary receipt
Türkçe Tanım
Bir ülkedeki bir saklama bankasında tutulan yabancı şirket hisselerini temsil eden, yerel yatırımcının doğrudan yabancı piyasada işlem yapmadan bu hisselere maruz kalmasını sağlayan devredilebilir bir sermaye piyasası aracıdır. Proje sponsorları açısından IDR, sermaye tabanını kendi jurisdiction'ının ötesine taşıyarak öz kaynak maliyetini düşürebilir; buna karşılık makbuz sahibinin taşıdığı gizli maruziyet, temettü akışına uygulanan stopaj ile makbuzun işlem gördüğü para birimi ile şirketin gelir para birimi arasındaki kur farkıdır, ve bu iki kalem çoğu zaman görünen getiriden sessizce düşülür.
English Definition
A negotiable capital-markets instrument representing shares of a foreign company held with a depositary bank, allowing a local investor to gain exposure without trading directly in the foreign market. For project sponsors, receipts of this kind can lower the cost of equity by extending the capital base beyond their own jurisdiction. The holder's hidden exposure, however, lies in the withholding tax applied to dividend flows and in the currency mismatch between the receipt's trading currency and the issuer's revenue currency, two items that are quietly deducted from the headline return.