Uluslararası

Uluslararası Standardizasyon Örgütü (International Organization for Standardization — ISO)

İngilizce: International Organization for Standardization (ISO)

Türkçe Tanım

Ürün, hizmet ve yönetim sistemleri için gönüllü uluslararası standartlar geliştiren ve yayımlayan, ulusal standart kuruluşlarından oluşan küresel bir üst örgüttür. Proje finansmanında ISO belgelendirmelerinin ağırlığı çoğu zaman sözleşme metninde gizlidir; zira EPC ve işletme-bakım sözleşmeleri ile kredi anlaşmaları, yüklenicinin belirli kalite, çevre ve iş güvenliği standartlarına sertifikalı uyumunu bir taahhüt (covenant) ya da ön koşul olarak dayatır, dolayısıyla bir sertifikanın süresinin dolması ya da yenilenememesi, teknik bir ayrıntı gibi görünse de fiilen bir temerrüt tetiği hâline gelebilir.

English Definition

A global umbrella body of national standards organizations that develops and publishes voluntary international standards for products, services and management systems. In project finance the weight of ISO certifications is often buried in the contract text, because EPC and operations-and-maintenance contracts as well as loan agreements impose the contractor's certified compliance with specified quality, environmental and safety standards as a covenant or condition precedent. The lapse or non-renewal of a certificate, though it looks like a technical detail, can therefore function in practice as a default trigger.