Finans
Kalemlendirilmiş Liste (Itemised List)
İngilizce: itemised list
Türkçe Tanım
Kalemlendirilmiş liste, bir bütünü oluşturan tekil unsurların her birinin ayrı ayrı, tanımlanabilir biçimde sıralandığı dökümdür; envanter, teminat kapsamı ya da masraf beyanı gibi bağlamlarda toplamın ardındaki ayrıntıyı görünür kılar. Belgenin işlevi, bir tutarın ya da varlık kümesinin denetlenebilir bileşenlere ayrıştırılmasıdır. Proje finansmanında teminat sözleşmelerine ekli kalemlendirilmiş varlık listeleri, rehin ya da ipoteğin kapsamının hukuki sınırını çizer; bu listelerdeki bir eksiklik ya da muğlaklık, temerrüt hâlinde belirli bir varlığın teminat kapsamında olup olmadığı ihtilafını doğurur ve icra sürecini geciktirir.
English Definition
An itemised list is a schedule in which each single element making up a whole is set out separately and identifiably, making visible the detail behind a total in contexts such as inventory, collateral scope, or expense declaration. The document's function is to disaggregate an amount or set of assets into auditable components. In project finance the itemised asset lists appended to security agreements draw the legal boundary of a pledge's or mortgage's scope; an omission or ambiguity in these lists breeds disputes, in a default, over whether a particular asset is within the collateral, and delays enforcement.